Skip to main content

Mere Orthodoxy is a reader-supported endeavor. If you have been blessed by this ministry and would like to see us produce even more media for Christian renewal, will you join us in this work?

Perhaps the Most Daring Post I’ve Written Yet

February 18th, 2005 | 2 min read

By Matthew Lee Anderson

Pastor Mark Roberts has been blogging lately about the TNIV. Everything to this point has been laying the groundwork, and yet Roberts remarks that the series has generated “more e-mail than any series [he has] ever written – and [he is] just getting warmed up.” If nothing else, the TNIV and, by extension, gender inclusive/accurate translations are inflammatory. For those who may be confused about why it matters whether we continue to use the masculine pronoun “man” as a universal, inclusive pronoun, Roberts offers these reasons: “The TNIV controversy is about core matters: how we understand and preserve God’s revelation in Scripture; how we reach a generation of people we’re generally missing; how we can be relevant to our culture and yet faithful to God’s timeless revelation; how we deal with the tricky issues related to gender. These are crucial issues, and they deserve serious conversation and genuine dialogue.”

Login to read more

Sign in or create a free account to access Subscriber-only content. 

Sign in

Register

Matthew Lee Anderson

Matthew Lee Anderson is an Associate Professor of Ethics and Theology in Baylor University's Honors College. He has a D.Phil. in Christian Ethics from Oxford University, and is a Perpetual Member of Biola University's Torrey Honors College. In 2005, he founded Mere Orthodoxy.